发表英语论文时引文的格式规范要求

所属栏目：技巧指导
发布时间：2013-07-27 15:23:33  更新时间：2013-07-27 15:17:32

　　英语论文的写作主要用于参加国际的学术交流，促进中外学术的交流。英语论文还包括英语相关专业人员必要地用英语撰写学术报告或毕业论文等等。不同的学科或专业领域、不同的刊物对英语论文的内容、格式等有不同的要求，不同领域的研究论文在文体和语言特点上既有许多共性，也不乏各自特点。

　　每篇论文基本上都会有参考文献，参考文献的写法也是有一定的规范和要求的。英语论文的引文同样也需要按照格式来写，具体如下：

　　1、引用文献的基本格式

　　引文基本格式的两种情况：第一种情况是把文献作者作为句子的一部分(通常作主语),我们把它叫做“格式1”;第二种情况是把作者的姓放在括弧里,我们把它叫做“格式2”。在同一篇论文中,最好统一使用一种格式。

　　格式1：基本做法是把作者的姓(Familyname)作为句子的一部分(通常作主语),随后用括弧标出所引用文献的出版年代。

　　格式2：基本做法是,把作者的姓、出版年代以及页码均放在括弧里,出版年代紧随作者的姓,之后是页码。

　　在同一篇论文中格式要统一。要么都采用冒号加页码的格式,要么都使用逗号加p./pp.的格式,不能交替使用。在直接引用文献时,如所引用的内容较长(一般超过50单词),则应该另起一段,左缩进两个字符。

　　2、转引的格式：所谓转引,是指论文作者并没有看到某个文献的原始出版物,而是在另外一个文献中看到的。

　　3、如何引用中文文献：在用英文撰写论文的过程中,如果要引用中文文献，要将引用的中文部分、作者以及出版物的信息翻译成英文，然后按英文论文的引文格式引用。

　　在英文论文中引用中文文献时不能写作者的全名,也不能直接用中文。在参考书目中,首先提供英文信息,并在文献名称后面加上(InChinese),表示该文献是用中文写的。

　　4、关于引文的其他注意事项

　　关于重复引用。在同一段落中,连续两次或两次以上引用同一文献时(中间没有引用其他的文献),从第二次开始,不重复文献作者的姓和出版年代,而是用ibid.代替。

　　有时论文中不是直接或间接引用文献,而只是为了描述或介绍研究现状而提及某些文献,往往同时提及多种文献。

　　在同一处提及一个作者不同年代的文献时,可在括弧中列出若干个年代,用逗号隔开,按时间顺序排列。