焦作大学学报文化类论文范文参考

　　本文是一篇焦作大学学报投稿论文范文，论述了《欢迎来到东莫村》蝴蝶形象的文化意蕴，以供大家参考和下载。
　 [摘要] 蝴蝶是中国传统文化独特的文化意象，是追求生命自由的文化象征。韩国电影《欢迎来到东莫村》，先后八次特写蝴蝶形象。在开篇中，蝴蝶形象出场充分运用了中国画“留白”技巧，展现了中国传统文化通过蝴蝶形象寄予的生命自由和唯美的文化象征。蝴蝶形象在电影中先后成为生命自由的导向者、生命自由的卫护者，最后以人身化蝶的画面将中国传统文化的“化蝶”故事融入。电影故事情节起承转合中的蝴蝶形象及其文化内涵的广泛运用，使电影具有浓厚的中国文化意蕴。

　　[关键词] 焦作大学学报投稿,《欢迎来到东莫村》,蝴蝶,意象,中国文化

　　2005年上映的韩国影片《欢迎来到东莫村》，被提名大钟奖15个奖项，获得第四届大韩民国电影奖、最佳电影奖等一系列奖项。电影表现了在渴望自由与和平的人性追求中势不两立的敌我矛盾被逐步消解的过程，电影镜头中不断出现的蝴蝶形象，成为重要的文化意象。

　　文化意象(Cultural image)是一种文化符号，具有相对稳定的文化内涵和独特的文化意义，成为文化身份认同的重要标志和象征物。西方文字艺术作品中很难见到蝴蝶意象，①而在中国文化中，“庄周梦蝶”“韩凭夫妇化蝶”“梁祝化蝶”“破茧成蝶”的故事层出不穷。蝴蝶由于其独特的生长历程、绚丽的外表及其自由轻盈的曼妙舞姿，形成了相对稳定和独特的中国文化内涵：“蝴蝶文化是中国传统文化漫长积淀的结果，蝴蝶作为一个原型性象征积淀下来，并成为中华民族集体无意识的反映。”②

　　韩国影片《欢迎来到东莫村》中，蝴蝶意象频繁出现如下图。

　　蝴蝶意象在《欢迎来到东莫村》中

　　出现的时刻、时长及数量分布图

　　根据图示可以发现，蝴蝶出现的数量和镜头时长，与剧情的变化成正比。片头部分大批蝴蝶在短时间内迅速出现和片尾部分大批蝴蝶长时间出现具有明显的呼应的关系。电影中戏剧冲突达到极致的紧张之际，蝴蝶会长时间地出现在电影画面中。蝴蝶意象不仅具有推动剧情发展的重要作用，同时不断深化着追求生命自由的主题表征。这充分表明，《欢迎来到东莫村》巧妙运用中华民族文化中的独有审美符号――有着深刻历史文化内涵的蝴蝶意象，具有浓厚的中国文化意蕴。

　　一、生命自由的展现者

　　影片片头1分26秒，悄然飞起的一批蝴蝶极富动感地持续了5秒时间，是整部影片中蝴蝶意象出现持续时间最短的一次，与前后镜头毫不相干，显得极为突兀。勒内・博奈尔指出：观众需要吃惊。观众在观看电影时，总是带着某种期待视野，片头部分突然出现的蝴蝶意象，迫使观众改变预期，产生了意想不到的艺术效果。无疑，这一镜头的突然出现造成了“吃惊”的效果，预留大量想象空间引人思索。《欢迎来到东莫村》电影片头中翩飞的蝴蝶画面，极具动感，又极富空灵，充分展现和象征了生命自由的唯美，引人遐想，发人深省。

　　认真推究这一镜头，可以发现，画面中持续数秒的空白和由淡转浓再由浓转淡的黑白蝴蝶意象，以水墨韵染的形态出现，明显带有中国画的“留白”技巧。“留白”又称“空白”，雅称“余玉”，是中国绘画的一种重要的表现方法之一，通过在画面上留下大片空白，以笔墨和形体的虚实变化来创造出独特的意境，给欣赏者留下想象空间。③这一表现方法后来被广泛运用到中国古典诗歌中。司空图所谓“不著一字，尽得风流”④“ 空中之音，相中之色，水中之月，镜中之像，言有尽，而意无穷” (《诗辨》) ，正是中国古典诗歌“留白”技巧的理论阐述。

　　在中国古典诗词中，无数吟咏蝴蝶曼妙美好的诗篇，生动展现了蝴蝶无拘无束极度自由的生命形态。如杜甫《曲江二首》“穿花峡蝶深深见，点水蜻蜓款款飞”，温庭筠《菩萨蛮》“绣衫遮笑靥，烟草粘飞蝶”。《欢迎来到东莫村》的片头，巧妙利用中国画的水墨图像，用诗意烘托的意蕴，渐渐转浓又渐渐散开的画面，以蝴蝶意象总起，生动展现了透明妩媚的蝴蝶翩翩飞入的自由样态，充分表现了蝴蝶自由而又唯美的生命象征。

　　二、生命自由的引导者

　　影片2分 20秒，“疯丫头”雨恰目睹着一只正在舞动着的蝴蝶飞进联合军飞机的螺旋桨，迫使联合军上尉史密斯随机坠至东莫村。14分34秒，两只蝴蝶和“疯丫头”雨恰带着三名北朝鲜士兵进入东莫村。15分41秒，两只蝴蝶和“疯丫头”雨恰再次带着两个韩国士兵进入东莫村。

　　这三个镜头的共同指向，是蝴蝶和雨恰先后三次将敌对的三方带进了同一个地方――东莫村。在蝴蝶和雨恰出现之前，联合军、朝鲜、韩国三方士兵均不知道他们为何而战，均不知道他们将向何处。由于落入敌方势力范围难免成为俘虏，或者由于抗命或逃跑，等待他们的将是惩罚和审判，他们在身体和心灵上备受折磨。蝴蝶将他们引向了自由自在、与世无争的东莫村。

　　在中国传统文化中，与空噪秋阳的鸣蝉相比，艳丽的蝴蝶活跃在春天丽日里，翩舞热闹在红花绿叶中，自由自在地与花相依。蝴蝶所在，必然是充满生机和自由的处所。刘令娴《答外》“鸣鹂叶中响，戏蝶花间鹜。”张易之《侍从过公主尚宅侍宴探得风字应制》“鸟鸣千户竹，蝶舞万花丛。”人们以至恨不能自身化为蝴蝶，飞往自由的所在，正所谓“身轻愿比兰阶蝶，万里还寻塞草飞”(钱