综述文稿的常见问题及审编

所属栏目：技巧指导
发布时间：2011-02-26 14:06:32  更新时间：2011-02-26 14:06:32

　　编辑工作中发现,综述论文文稿存在的问题比较多,审编时须慎重处理。
　　1根据已有的综述直译转抄
　　这样做,难免有抄袭之嫌,因为"综述论文"不同于"译文"。在写作综述论文时,可以借鉴他人已发表的综述启发思路,但切不可照抄照搬。也就是说,必须结合自己的工作体会写出有别于他文的特色,有自己的侧重点。要做到这一点,首先必须进行文献更新,补足与自己侧重点有关的和该课题最新发表的文献,然后按照自己的侧重点重新命题,将全文重新整理,综合分析,提出自己的见解。如本刊收到一篇综述文稿,列文献30余篇,而正文不足4000字。在初审中发现,其题名直译自其中一篇文献,进一步发现其内容亦基本来自该篇文献,但鉴于选题是当前研究的热点,故决定让作者重新查阅文献,补足近年的研究进展,改写后再投稿,再审编。
　　2洋洋大篇,只是资料的堆积
　　有的来稿超过1万字,但内容既无重点又不深入,层次不清,概念模糊,甚至有误。究其原因,主要是作者对所综述的专题不熟悉,体验不深,不能很好地把握主题,而只是资料的堆积。对于这样的稿件退稿时即提醒作者,倒不如选一个自己比较熟悉的题目,哪怕是写一个较小的题目,只要在该专题范围内写得系统、深入,这样的文章也是一篇好综述。
　　3文献开列过多,引文不当
　　一般要求综述论文著录的文献应是作者亲自阅读过的原文,但也并不是所有读过的文献都统统列出,应选择最主要和最新近的文献:
　　1)综述论文论点和论据来自的文献;
　　2)为分析讨论提供有力依据的文献;
　　3)为理论和机制提供实验依据的文献;
　　4)注意引用知名度高的期刊;
　　5)以新近的文献代替旧的文献。