有哪些译著出版社

所属栏目：学术知识
发布时间：2022-02-22 15:55:15  更新时间：2023-10-20 15:17:36

　　所谓的译著就是指翻译的著作，通常是把外国的作品，用本国语言翻译而得来，也指将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作。由于语言结构的不同，翻译的过程，对译者来说，近乎再创作，故称译著。那么关于译著的出版，有哪些出版社呢?

　　一、译林出版社

　　译林出版社于1988年江苏人民出版社《译林》编辑部获得而来，此出版社长期接打业务为人文社科、英语教育、外国文学、杂志等板块。而且译林出版社所面临的社会人群大多数是国外，例如海外的外文版图书、外语工具书、外语学习教材及学习辅导读物、外国文学作品及外国社科著作、外国文学及语言研究论著等。拥有英、法、德、俄、日等语种较强的编辑力量和年富力强的高水准翻译队伍。

　　二、中央编译出版社

　　中央编译出版社成立于1993年9月，是隶属于中共中央编译局的中央级社会科学类专业出版社，主要翻译介绍世界政治、经济、哲学和文化等社会科学方面的经典著作和前沿作品。中央编译出版社夙以“让中国了解世界，让世界了解中国”为立社使命，以“思想文化的摆渡者——在东西方之间”为座右铭，以出“精品图书”为导向，以尊重思想知识为基石，以国内外专家学者为智力后盾，致力于出版高品位、高质量的图书。2009年被国家新闻出版总署评为全国一级出版社，授予“全国百佳出版单位”称号。

　　三、上海译文出版社

　　上海译文出版社是中国最大的综合性专业翻译出版社，成立于1978年1月1日，系世纪出版集团的成员。该出版社被国家人事部、新闻出版署命名为新闻出版系统先进单位，是中宣部表彰的全国首批优秀出版社之一。

　　以上给大家介绍的都是可以出版译著的出版者，但因出版社的不同其都有不同的收稿范围，所以也就会存在差异，因此作者要根据出版译著的实际需求,确定目标出版社。