步入新世纪以来，我国社会经济迅猛发展，同时也需要不断加大对基本建设的投入。建筑施工单位为获取高质量的施工技术资料，有必要建立健全档案资料的搜集与管理制度，明确施工技术资料的归档范围。用文件记录质量体系规定的贯彻情况，偏离标准情况及时采取的

在群体集居的熟人社会，人们普遍奉行的是信任原则；而在陌生人社会则是因互不信任而导致的博弈原则在资源稀缺、竞争加剧的现实世界，我们假 设人人都是投机者，追求利益、逃避风险的天性使博弈游戏的最终结果趋向动态均衡。博弈原则，不失为一种准确解读人类

高本汉（BernhardKarlgren）是瑞典著名汉学家，是一位天才的语言学家。他的《中国音韵学研究》开创了汉语研究的一个新时代，从20世纪20年代末到1949年新中国成立之前，这一阶段的中国音韵学，可以称之为高本汉时代。 摘要：文章对瑞典汉学家高本汉的生平与学

国家的不同、民族的不同使各自都拥有着不同的语言和文化。然而，国与国之间、人与人之间都需要沟通，这样就产生了翻译。翻译，是人类交往中一种必然使用的手段，作为不同文化传播的媒体，在日益国际化的今天起到了重要的作用。 摘要：口译是不同国家和民族沟

目前，中国在对非物质文化遗产加强单个项目保护的同时，还积极推进国家级文化生态保护区的建设工作，对非物质文化遗产内容丰富、较为集中的区域实施整体性保护。 【摘要】近年来，超越非物质文化遗产项目本身的整体性保护理念在我国得到广泛认同，并付诸实践

全球化背景下，文化旅游成为影响少数民族传统文化生存发展的重要因素。在民族文化遗产遭遇文化商品化与旅游产业化冲击的同时，也迎来了旅游利用与传承发展的机遇。一些民族文化遗产在成为旅游景观的同时，也重新成为少数民族民间生活的一部分。这种旅游空间

现代性视角中的民间性，一是指传统传承场域以自发性、自足性和自信性等聚合方式构筑持守自我品格、品质的规整性特性，二是指传承人（歌师、歌者与受众）这一聚合要素具有多数性、普通大众性和一般性等特征。相对民间性而言，精英性主要指侗歌艺术传承人（指

艺术家崇高的情感来源于高尚的心灵世界和艺术素养。人们常说，艺术作品是扎根于艺术家热诚的生命之上的。每位成功艺术家都怀有一份热烈的赤子之心对艺术．对自己今生价值的追求。这一崇高精神的坚持是艺术道路上汲取一切艺术素养的必要条件。艺术重体悟，通

中国封建理学与禅宗思想对待个体生命意义的自由意识，有着两种不同的学说。存天理灭人欲，天理高于一切，人欲不可违背是理学家回避自由问题的一贯主张。而禅宗思想却正视个体生命的不自由问题，认为人生的自由存在于不自由之中，解脱之道即在由迷而悟之中。

西方绘画传人我国约近百年的历史．尽管西方各主要画种在我国均普及开来并拥有大批忠实的追随者．但我们对西方绘画观念的理解和吸收还有待深入，比如对西方现代主义阶段艺术观念方面的研究不足就有碍于我们对西方当代各类艺术形式的正确理解和吸收。 关键词：

【杂志简介】 《农业科技管理》 坚持普及与提高相结合，理论与实践相结合，坚持融探索性、理论性、实用性、知识性于一体，始终把提高我国农业科技管理水平，推动农业科技体制改革，加强农业科技管理学科建设奉为最高宗旨。 【收录情况】 国家新闻出版总署收

该刊为煤炭行业企业管理刊物。读者对象为煤炭企业各级领导者、经营管理者以及煤炭高校师生。 《煤炭企业管理》现用刊名《中国煤炭工业》 煤炭企业管理栏目设置主要栏目：权威之声、独家视点、企业管理、安全生产、科技、信息化。 煤炭企业管理收录国家新闻出

《中国畜牧兽医杂志》为全国重点宣传媒介，是全国性技术类期刊，面向国内外公开发行。1996年被农业部评为95中国出版成就展参展期刊，并被评为全国农业优秀科技期刊，1998年在首届全国畜牧兽医优秀科技期刊评比中总分第1，获1等奖，2002年被中国期刊协会农业